Il était deux fois la Belgique*
E.F. : Je m'appelle Edgar Fonck et je suis un francophone qui vit en Flandre. J'habite au Coq tout près d'Ostende à deux pas aussi de Bruges.
F.S. : Et alors là on se voit à Bruxelles. Pourquoi est ce que vous préfériez que l'on se voie à Bruxelles plutôt que chez vous dans un café du village où vous habitez?
E.F. : Il faut dire que le français n'a quand même pas très bonne presse en Flandre. (…) C'est vrai que les francophones qui vivent en Flandre se méfient, font attention. Ils sont francophones, mais ils sont francophones à titre privé et par exemple aller chercher ses enfants à l'école, parler sciemment en français et tout faire en français, c'est quelque chose qui risque d'être mal vu.
Au niveau culturel, les flamands sont arrivés à saisir la Cour d'arbitrage pour interdire que la Communauté française puisse subventionner des activités culturelles qui ont lieu en français en Flandre. C'est quand même assez symbolique. Aller jusqu'à saisir la Cour d'arbitrage pour mettre des bâtons dans les roues des associations culturelles francophones, ça cache un réel malaise et un réel problème!
(…)
*rediffusion du reportage de Fabienne Sintès (France Inter - 11/03/2007)