FRANCAIS

Questions

1. Dans les négociations pour la constitution d'un nouveau gouvernement, votre parti serait-il prêt à mettre sur la table la question de la reconnaissance de la minorité francophone en Flandre (et des autres minorités dans les autres régions, bien entendu)? Insisteriez-vous notamment pour que soit ratifiée la Convention-cadre?
   
   
2. Estimez-vous que la signature d'un accord culturel entre les régions serait un moyen d'améliorer et d'approfondir les relations entre nos trois communautés?
   
   
3. Etes-vous disposé à réclamer que les moyens financiers nécessaires soient mis à la disposition des associations culturelles francophones actives en Flandre pour assurer leur survie?
   
   
4. Voyez-vous d'autres moyens pour garantir le maintien d'une vie culturelle francophone en Flandre?

NEDERLANDS

Vragen

1. Zou uw partij bereid zijn om, in de onderhandelingen over de samenstelling van een nieuwe regering, het onderwerp aan te snijden van de erkenning der Franstalige minderheid in Vlaanderen (en vanzelfsprekend ook die van de andere minderheden in de andere regio's)? Zou u met name aandrin-gen op de ratificering van de Kaderovereenkomst?
   
   
2. Bent u van oordeel dat de ondertekening van een cultureel akkoord tussen de regio's een middel zou zijn om de relaties tussen de drie gemeenschappen te verbeteren en verdiepen?
   
   
3. Bent u bereid te vragen, dat de nodige financiële middelen ter beschikking worden gesteld van de Franstalige culturele verenigingen die in Vlaanderen actief zijn, zodat hun voortbestaan wordt gewaarborgd?
   
   
4. Ziet u andere middelen om de instandhouding van een Franstalig cultureel leven in Vlaanderen te garanderen?

DEUTSCH

Fragen

1. Wäre Ihre Partei bereit, bei den Verhandlungen bezüglich der Bildung einer neuen Regierung, die Frage der Anerkennung der französischsprachigen Minderheit in Flandern und anderer Sprachminderheiten in anderen Regionen auf die Tagesordnung zu bringen? Würden Sie insbesondere darauf bestehen, daß die Rahmenkonvention angenommen wird?
   
   
2. Sind Sie der Meinung, daß die Unterzeichnung eines Kulturabkommens zwischen den Regionen ein Mittel wäre, um die Beziehungen zwischen unseren drei Sprachgemeinschaften zu verbessern und zu vertiefen?
   
   
3. Wären Sie bereit zu verlangen, daß die notwendigen finanziellen Mittel den in Flandern aktiven französischsprachigen kulturellen Verbänden zur Verfügung gestellt werden, damit letztere überhaupt überleben können?
   
   
4. Sehen Sie andere Mittel oder Möglichkeiten, um den Erhalt eines französischsprachigen kulturellen Lebens in Flandern zu garantieren?