Pour la première fois depuis 1993, le "Bon Usage" de Maurice Grevisse et André Goosse fait peau neuve et est réédité dans un nouveau format, avec un contenu enrichi et une mise en page modernisée.

La toute première version de l'ouvrage était parue, il y a un peu de plus de septante ans, sous la plume de Maurice Grevisse, alors jeune professeur de français.

Dès le début, l'ouvrage est largement plébiscité, notamment grâce à un article particulièrement élogieux d'André Gide qui le recommandait aux lecteurs du supplément littéraire du journal Le Figaro, comme la meilleure grammaire française. Au fil des parutions, à chaque fois enrichies, le Bon Usage s'est imposé comme la référence grammaticale du français contemporain.

Tiré aujourd'hui à 25 000 exemplaires, le Bon Usage a été vendu à plus de 100 000 lors de l'édition précédente en 1993. En tout, plus d'un million et demi d'exemplaires ont été diffusés depuis 1936, à travers l'espace francophone.

Depuis 1986, c'est André Goosse, gendre de Maurice Grevisse, professeur (devenu émérite) de l'Université de Louvain, membre et plus tard secrétaire perpétuel de l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique ainsi que président du Conseil international de la langue française, qui assure la mise à jour et la pérennité du Bon Usage.

Fruit d'un long, patient et profond travail de refonte, cette 14ème édition propose des modifications principalement au niveau du contenu qui se voit enrichi et actualisé grâce à de nouveaux exemples puisés dans le patrimoine littéraire de notre société moderne, de nouveaux auteurs (non seulement des romanciers mais aussi des journalistes ou des hommes politiques), des particularismes régionaux mettant en évidence les diverses pratiques langagières de toute la francophonie, des expressions et des formes nouvelles découlant notamment de la féminisation ainsi que les rectifications proposées par la nouvelle orthographe.

Mais la véritable nouveauté, c'est l'édition électronique disponible gratuitement sur le site www.lebonusage.com, pour les personnes qui ont acheté la version imprimée. Enfin, il faut noter également des changements majeurs au niveau de la présentation. La mise en page a été revue pour une meilleure lisibilité et une consultation plus aisée : contenu disposé en 2 colonnes séparant texte principal et compléments en marge, améliorations typographiques, restructuration des paragraphes et repères de lecture plus nombreux, nouvelle numérotation ainsi que format agrandi pour plus de confort.

Par ce travail de plus de dix ans, le Professeur Goosse offre à tous les amoureux de la langue française, un outil de référence basé sur l'observation de l'usage, à la fois dans le temps et dans l'espace.

Anne-Françoise COUNET