Nouvelles de Flandre
Ressources : Radio France internationale

De Moscou à Antananarivo, de Bâton Rouge à Phnom Penh, plus de 40 millions d'auditeurs écoutent Radio France internationale (RFI). Sur la FM, en ondes courtes ou sur internet, RFI la première radio internationale en français et la troisième station de radio internationale la plus écoutée au monde, accorde une attention toute particulière à la promotion de la langue et de la culture françaises.

Que l'on veuille apprendre le français, que l'on soit enseignant ou tout simplement passionné par cette langue, RFI offre un large éventail d'activités. Sur le site www.rfi.fr, dans la rubrique "langue française", différents outils et ressources multimédia sont proposés pour s'initier au français parlé à la radio ou pour animer une classe avec des documents authentiques.

On trouve, par exemple, un "journal en français facile" diffusé deux fois par jour en radio et qui peut-être réécouté ou téléchargé. C'est un vrai journal d'information qui présente l'actualité du jour avec des mots simples et raconte chaque événement en le replaçant dans son contexte. Sur le site, on trouve également des exercices de repérage sonore et de compréhension orale ainsi qu'une transcription complète des textes du journal, permettant ainsi un véritable travail individuel ou pouvant être utilisé par les professeurs de français dans leur propre classe.

La rubrique "les mots de l'actualité" est diffusée en radio quatre fois par jour. Elle explique un mot ou une expression pour mieux comprendre le langage des médias. On retrouve l'ensemble de ces mots ou expressions, classés par ordre alphabétique, sur le site où l'on peut les réécouter et lire leur transcription.

Pour apprendre et ou enseigner le français, bien d'autres chroniques sont également accessibles, comme des dossiers thématiques pour s'informer sur la langue et la littérature, au moyen de documents variés. Par exemple, "La France à la carte" permet d'appréhender la richesse des divers accents du terroir, en offrant un voyage sonore à travers les régions françaises via des récits de vie, des recettes de cuisine, des rencontres avec des autochtones, etc…

Il est également possible de s'entraîner à l'épreuve du Test de Connaissance du Français dans les mêmes conditions que celles de l'examen officiel. On peut faire à son rythme des exercices progressifs d'écoute allant du simple repérage à une analyse et une compréhension fine d'un document sonore. Une mine d'or pour tous ceux qui s'intéressent à la langue française, veulent l'apprendre ou mieux la comprendre.

 

Anne-Françoise COUNET

Pour plus dinformations:

www.rfi.fr, rubrique "langue française".


Copyright © 1998-2007 A.P.F.F.-V.B.F.V. asbl
Secrétariat: Spreeuwenlaan 12, B-8420 De Haan, Belgique
Téléphone: +32 (0)59/23.77.01, Télécopieur: +32 (0)59/23.77.02
Banque: 210-0433429-85, Courriel: apff@dmnet.be
Site: http://www.dmnet.be/ndf